The Netherlands may not be one of the largest countries in Europe, but it still has a population of 17.18 million. Not only that, but Dutch is also the official language in the Belgian province of Flanders. Both of these countries are known to have strong connections to international trade, making it highly beneficial to understand any cultural nuances within the language if you are planning to offer business opportunities to these countries. Let’s also not forget that Afrikaans is also a form of Dutch with many Dutch settlers making their homes in South Africa and neighbouring African countries. Dutch is also the official language of a few Caribbean islands, such as Aruba and Curacao. All of this contributes to a strong necessity to offer your website in Dutch if you want to reach these potential customers. With that in mind, it could be a good idea to make use of our Dutch translation services to translate your website into Dutch. We can also handle any kind of professional Dutch translation of your documents, applications, and even PPC ads. You name it, we’ll translate it!
Do you have a document or website that needs Dutch translation?
Fill in the quote form below and we’ll get back to you!
What are the benefits of using our professional Dutch translation services?
As you will know, translating your site into other languages comes with many different benefits. From reaching out to a larger audience to improving your conversion rates and ranking higher on search engines, it’s never a bad thing to translate your site. Translating your site is, of course, a business decision, and shouldn’t be undertaken lightly. You’ll need to weigh up the pros and cons of such an action. If you have made the decision to translate your site into Dutch, then there are a number of options available to you as you move forward.
For instance, you can simply hire a Dutch speaker at your company to do any translations, but this can be expensive. Alternatively, you could employ a freelance translator to get the work done. However, when you need it the quality might not be up to par. You could even use an online translation tool, though this is something we certainly don’t recommend.
The last option, and the one with the most benefits to you, is to make use of a Dutch translation service to perform the translation of all your text, blog, and website needs. This comes with many benefits, such as:
- Native speakers – translation services only work with people who speak the language as their native tongue. In this way, you can be assured of a grammatically correct, naturally sounding text.
- High volumes – translation companies have many translators in their employ and are able to process and complete large volumes of translations with a short turnaround time.
- A matching tone of voice – translation services can also ensure a specific tone of voice is maintained throughout all translations.
- Professional translators with subject-specific understanding – providers offering translations can also assign your project to a translator with expertise and knowledge in the specific subject you require.
How to evaluate a translation service?
So, have you decided to move forward with using a company to perform all the Dutch translation needs for your website? Great news if you have! But now that you’ve made this step, it’s important to understand that today’s market is full of different translation companies all offering their services in numerous different languages, including Dutch. So how do you choose the one that matches your needs best? In the following section, we will outline some tips for you to use and help you to make the right choice.
Subjects offered
With so many Dutch translation companies out there, it will come as no surprise to learn that different companies will occupy different niches, producing content and translations in specific subjects and topics. Ever heard of dog goggles? Do you know all about the different types of snus? Or what the Internet of Things is? There are so many varied topics that can be discussed, you need to ensure that the company you are choosing to work with is able to meet your subject needs. You’ll want to pick a company that can produce quality translations in your specific subject. This is important as good translation will convey tone and meaning, and not just be the word for word. For example, if you need Dutch eCommerce translation for your online business, you might check how experienced that company is in translating product descriptions to Dutch or other types of eCommerce content.
Integration methods offered
So, yes it’s important that you choose someone offering high-quality translations as this is the most important aspect of choosing a company. But it is also important to check out the integration options offered by the service provider as well. You’ll need to find out what methods they support and what they can offer. This is especially pertinent if you are planning on making a large, bulk order and using an integration tool such as API or one of a number of plugins. These would make your life a lot easier as all the completed translations can simply be sent directly to your system without the need for uploads or downloads.
Language pair options
No matter how good a translation service may seem, they cannot help you if they don’t offer the language pair you are seeking. A large number of companies need their English or Swedish sites translated to Dutch, but you might also have a German, Italian or Japanese website that needs translating too as you strive to widen your audience to include the Netherlands. When you take a look at each of the translation services available to you, it’s therefore important to check if they can offer Dutch translation services in the required language pair. Be sure to check before you make your final decision and settle on a translation company.
Questions you should ask a translation service
The points that we have outlined above cover the sorts of things you should think about when choosing a translation provider. We have also come up with a short list of questions that you can, and should, ask when you get in touch with a potential translation service. These questions will ensure that you get what you are looking for. It is always better to start working with a translation provider only after you have got the answers to the questions outlined below:
- Can you translate my content from language X to Dutch?
- Are your translators able to translate the subjects I need in a way that sounds professional and natural?
- What is your pricing structure for translation services?
- What format should I send the original text in?
- How do you deliver the final translation to me?
- Can the final translation be sent to my CMS?
- How long does it take for a translation to be completed?
- Are you experienced in Dutch eCommerce translation?
Why prices for the same language pair can differ between different translation services
There are a number of different reasons why the final price of any translation project will differ from other projects and indeed from that of other companies. This is because the cost will depend on the language pair being used, as some languages are harder to translate. It will also depend on the urgency of the project and on the word count of the original piece. You’ll also note that translation service providers will probably be quoting different prices to you as well, even for the same translation. This is because providers do not all follow the same price structure. Some might do it per word, others will charge you based on the topic, the amount of work you require to be translated or even on the format that your file is in. It is therefore important to do price comparisons.
Why Topcontent is a good Dutch translation service
At Topcontent we are able to offer you top quality Dutch translation services. We have a large pool of highly experienced Dutch translators who can translate your site from languages such as English and German into Dutch without any issues. This will be done speedily and with high quality so that you can reach new customers right away. Other benefits of using Topcontent’s Dutch translation services include:
- We can offer multiple languages for your translation needs so you can get everything done in one place
- Our system consists of a big pool of translators with excellent knowledge on a range of topics from travel and eCommerce to cryptocurrencies and casinos
- We work with only native translators and proofreaders to ensure natural-sounding and localized output
- We have an easy to understand pricing system with a fixed charge per word
- Your translation will be returned to you in the same format that you sent it to us
- We offer fast delivery; depending on the volume of your project you can have the final translation ready within just days
Topcontent’s Dutch translation service prices
As we’ve touched upon, we have a very simple and easy to understand pricing system at Topcontent. The pricing system is based on the number of words that are contained in the original source text. This means that when you send us your translation request, we check how much it will cost you by counting the number of words in your project. This includes the body of the text as well as the heading, subheadings, footers, quotes, references, and so on. We determine the final price by the word count of your original piece, but the final translation can be either longer or shorter in word length. For more details on the pricing for our Dutch translation services, click here.
Summary
Although translation comes always with an extra cost, depending on how much you need done, at the end of the day it’s never a bad idea to translate your website. Having a website on offer in the language of your target audience is the best way to increase trust in your brand. It can also have a very positive effect on your rankings in search results and conversion rates. The quality of your translation is important though, so you should always use professional Dutch translation services for performing a translation of your website. A company that can offer translations will give you natural and grammatically correct translations keeping the meaning and tone of your original text intact.
At Topcontent we offer excellent and professional translation services in Dutch as well as a number of other languages. We offer clear pricing, an easy work process, and fast turnaround times.
Contact us now and let us help you widen the scope of your business!